Search This Blog

Showing posts with label Blog en español para mi gente latina.. Show all posts
Showing posts with label Blog en español para mi gente latina.. Show all posts

Sunday, October 10, 2010

Mesas decoradas (las primeras cinco)

Blog in english (Decorated Tables)

¡Al fin están aquí!  Las fotos de las mesas decoradas del evento "Come to the Table" (por razones de espacio solo pondré 5 mesas a la vez).  Espero que hayas puesto a prueba tu imaginación con la lista que te escribí anteriormente.  Vamos a ver cuan cerca estuvo tu imaginación a la decoración real de cada mesa. 

1.  Jardín Resplandeciente de Invierno (Sparkling Winter Garden)
 

Esta es nuestra mesa.  Ven que quedo resplandeciente, brillaba muchísimo, y esa era la intención.  La ubicamos en la entrada.  En la mañana mientras la decorabamos el sol entraba por una de las ventanas y cuandor la luz tocaba los cristales, la mesa resplandecía aun mas.  Se creaban destellos de luz en el suelo y en otras mesas.  Ganamos 3er lugar en mesa "Más Artistica".

2.  Ven a Nuestra Mesa (Come to our Table)
Esta mesa fue decorada pero el no estaba para la venta, lo que vendían era un exquisita cena para seis personas.  La mesa tenía una vajilla finíscima y unas copas en cristal bellas.  El centro de mesa era en rosas reales color rosa en un envase alto en cristal.

3.  Alicia en el país de las maravillas (Alice in Wonderland)
Esta mesa fue decorada por la directora del "Centro de Resolución de Conflictos" del Condado de Sullivan.  La mesa fue dedicada a su madre que se llamaba Alice quien falleció en el mes de Marzo/2010.  Cada detalle representaba una fiesta de té como en la película.  Fue una de las mesas que ganó el galardón de "Más Mágica". 

4.  Sabor de Italia (Taste of Italy)
La mesa fue decorada con mucho color como en Italia.  Tambien tenía distintos tipos de pasta en envases en cristal.  Esta mesa recibió "Mención Honorífica".  

5.  Verde usando Púrpura (Go green by going Purple)

Esta fue la mesa que decoró la compañía de reciclaje Sullivan First Recycling and Refuse (http://www.scfrr.com/ ).  En la foto estoy con mi amiga Shirley Felder, dueña de la compañía.  El mantel de mesa era bien original y doblaron unas camisetas con los mismos colores y las utilizaron como mats para colocar los platos.  La mesa tenía muchos certificados de regalos, camisetas, magnetos, una botella de vodka y una de vino.  Los platos y las copas eran de la tienda Pier One Imports.  Esta mesa ganó el primer lugar como mesa "Más Original". 

Pronto pondremos las próximas 5 mesas....  continuaremos 

 

Sunday, October 3, 2010

Decoración de Mesas para eventos

Event Planning Journey

El día de ayer (2-oct-2010)fue uno de grandes retos y muchas satisfacciones.  Ayer pudimos decorar nuestra primera mesa para nuestro primer gran evento.  Si has estado siguiéndonos en ésta jornada ya sabes a que me refiero.  Logramos decorar nuestra mesa para la recaudación de fondo para el "Centro de Resolución de Conflictos".  Llegamos a las 8:45am a la galería, y cuando digo llegamos, me refiero a que me acompañaba mi pequeña asistente, mi hija mayor de 8 años (ella fue de gran ayuda y estaba super emocionada de ser parte de el evento).  Tan pronto llegamos comenzamos a decorar nuestra mesa.  Lo primero que pusimos fue el mantel de mesa y encima ubicamos el centro de mesa para así tener un buen punto de referencia para todo lo demás.  La mesa que decoramos fue una redonda de 60 pulgadas de diametro, podía sentar a 6 personas cómodamente, pero nosotros sólo decoramos para 4 personas (platos, cubiertos, vasos, copas).  Algunas personas durante sus eventos, tratan de acomodar a 8 personas en una mesa de este tamaño para tener más espacio o para que quepan más personas; sepan que esto es muy incómodo para sus invitados, solo lo digo como consejo/sugerencia (hint, hint) ;-) Decoramos la mesa con todo lo que habíamos puesto en la lista en el blog anterior "Decoración de mesa para 1er evento".  Pronto pondremos fotos para que vean lo bien que quedo todo y lo original de algunas decoraciones en otras mesas.  Por lo pronto les cuento que habían 19 mesas decoradas en todo el evento y nuestra decoración ganó el 3er lugar en la categoría de "Mesa más Artística", un gran logro para ser nuestra primera participación en el evento.  La persona que se ganó nuestra mesa se llamaba Kathy y vive en New Jersey.  Ella estaba muy contenta y comento que desde que vio la mesa decorada cuando entró al evento fue directamente y le apostó.  También dijo que toda la decoración la iba a utilizar durante las fiestas Navideñas. 

Quedate con nosotros en esta jornada para que veas las fotos y veas las ideas y demas decoraciones de mesas...

Thursday, September 30, 2010

Ideas para Quinceañeras

Blog in english (Sweet Sixteen Party Ideas)

La tradición americana es celebrar cuando las jovencitas cumple sus 16 años, la tradición Latina es celebrar los quinceaños de las jovencitas, mejor conocido como "Quinceañera".  Así que para propósitos de nuestra cultura éste blog es para la fiesta de 15 años (Quinceañeras).

Recientemente tuve la oportunidad de ayudar a una de mis compañeras de trabajo a celebrar y planificar el "Quinceañero" de su hija mayor.  La joven Quinceañera quería una fiesta de cumpleaño con un tema específico.  Obviamente ella no quería que su fiesta fuera un doble de niguna de las fiestas que sus amiguitas ya habían celebrado antes que ella.  A las personas le gusta ser únicas, especiales y diferentes.  El tema escogido para la fiesta fue "Bienvenidos al fabuloso, Las Vegas" (Welcome to Fabulous Las Vegas, Nevada).  La mayoría de las decoraciones fueron compradas en la red (internet).  Los colores escogidos eran llamativos y diferentes, al igual que cada área decorada era única y diferente.  La entrada a la fiesta nosotros la decoramos con un arco.  Colocamos también 4 pilares decorados con globos en los mismos colores.  Los colores principales de la fiesta fueron el negro, rojo y verde. 


Decorar el arco y los pilares es sencillo.  Con un tubo plástico (pbc) de no mas de 1" pulgada de diametro, inflas los globos, amarras 2 o tres globos a la vez, dependiendo de cuantos colores estas utilizando.  Una vez tengas los globos amarrados los pones cruzandolos de un lado a otro para que se sostengan en el tubo plástico, las bajas poco a poco mientras las vas poniendo para tapar cualquier hueco que pueda surgir.  Tambien las puedes acomodar de acuerdo a los colores si así deseas. 
Las mesas de la fiesta fueron decoradas de diferentes maneras.  Una mesa era del tema "Palmas", en la decoración habían colores verde, plateado, palmas colgando, y papel crepe verde colgando del techo.  La Mesa de la quinceañera era del tema de "Golden Nugget", los colores eran dorado y negro.  Había encima de la mesa unas piedras pintadas en dorado simulando "nuggets".  La última mesa fue decorado con el tema de "Pink Flamingo".  Tenía flamingos en globo colgando del techo y los colores eran rosado y blanco. 

Finalmente, ninguna fiesta de Quince Años estaría completa sino hay el pastel perfecto.  El pastel (bizcocho) de este quinceañero fue decorado con crema blanca y chocolates pintados en rojo simulando un juego de barajas.  El pastel para esta fiesta solo salió al momento de cantarle cumpleaño a la Quinceañera. 

Todo el esfuerzo y sacrificio para éste quinceañero valio la pena!!!