Search This Blog

Thursday, September 30, 2010

Ideas para Quinceañeras

Blog in english (Sweet Sixteen Party Ideas)

La tradición americana es celebrar cuando las jovencitas cumple sus 16 años, la tradición Latina es celebrar los quinceaños de las jovencitas, mejor conocido como "Quinceañera".  Así que para propósitos de nuestra cultura éste blog es para la fiesta de 15 años (Quinceañeras).

Recientemente tuve la oportunidad de ayudar a una de mis compañeras de trabajo a celebrar y planificar el "Quinceañero" de su hija mayor.  La joven Quinceañera quería una fiesta de cumpleaño con un tema específico.  Obviamente ella no quería que su fiesta fuera un doble de niguna de las fiestas que sus amiguitas ya habían celebrado antes que ella.  A las personas le gusta ser únicas, especiales y diferentes.  El tema escogido para la fiesta fue "Bienvenidos al fabuloso, Las Vegas" (Welcome to Fabulous Las Vegas, Nevada).  La mayoría de las decoraciones fueron compradas en la red (internet).  Los colores escogidos eran llamativos y diferentes, al igual que cada área decorada era única y diferente.  La entrada a la fiesta nosotros la decoramos con un arco.  Colocamos también 4 pilares decorados con globos en los mismos colores.  Los colores principales de la fiesta fueron el negro, rojo y verde. 


Decorar el arco y los pilares es sencillo.  Con un tubo plástico (pbc) de no mas de 1" pulgada de diametro, inflas los globos, amarras 2 o tres globos a la vez, dependiendo de cuantos colores estas utilizando.  Una vez tengas los globos amarrados los pones cruzandolos de un lado a otro para que se sostengan en el tubo plástico, las bajas poco a poco mientras las vas poniendo para tapar cualquier hueco que pueda surgir.  Tambien las puedes acomodar de acuerdo a los colores si así deseas. 
Las mesas de la fiesta fueron decoradas de diferentes maneras.  Una mesa era del tema "Palmas", en la decoración habían colores verde, plateado, palmas colgando, y papel crepe verde colgando del techo.  La Mesa de la quinceañera era del tema de "Golden Nugget", los colores eran dorado y negro.  Había encima de la mesa unas piedras pintadas en dorado simulando "nuggets".  La última mesa fue decorado con el tema de "Pink Flamingo".  Tenía flamingos en globo colgando del techo y los colores eran rosado y blanco. 

Finalmente, ninguna fiesta de Quince Años estaría completa sino hay el pastel perfecto.  El pastel (bizcocho) de este quinceañero fue decorado con crema blanca y chocolates pintados en rojo simulando un juego de barajas.  El pastel para esta fiesta solo salió al momento de cantarle cumpleaño a la Quinceañera. 

Todo el esfuerzo y sacrificio para éste quinceañero valio la pena!!!

Thursday, September 23, 2010

Sweet Sixteen Party ideas

Recently I helped an acquaintance plan part of her daughter's sweet sixteen birthday party.  The birthday girl wanted a themed birthday party.  Obviously she did not want to duplicate any of her friend's birthdays, which is understandable, people want to be unique, different and  special.  The theme for the sweet sixteen birthday party was " Welcome to Fabulous Las Vegas, Nevada".  A lot of the decorations were bought online.  The colors were vibrant and different, not one table area was the same.  The entry way was decorated by us with an arch way of balloons, along with 4 pillars of balloons.  The main colors were black, red and black.

This was the entry way.  The dollar signs were made by the birthday girl and her friends.

When choosing balloons, the 12 inch ones are the best, they give you just enough when filling them up and tying them up and then attaching them to the arch (small pbc plastic pipe) 
This is one of the pillars.  The balloons are attached to a pbc pipe stuck inside a bucket filled with rock to make it stird.  The top is a center piece from the dollar store that made it look like firecrackers popping out.

The themed table decorations.  The far on in ping was the "Pink Flamingo", completely pink, flamingo blow ups, pink paper masche drapes.  The black top table was the "Golden Nugget", it was also the birthday girls main table and it matched her golden dress.  They put all gold painted rocks that looked like nuggets. 

This are was for the "Palms".  The color scheme was green with hanging palms all over.  There was an area in towards the back that was set up just for game tables, black jack, poker and others. 

Finally the Birthday cake made by the birthday girl, family and her friends.  Really was beautiful and gave the birthday the element of suprise since no one got to see it until it was time to sing "happy birthday".  They really worked hard on it and on the entire birthday preparations.  It was well worth it!

Monday, September 20, 2010

Decoration for girls Birthday

Blog en español (Decoración cumpleaño niña)

Decorating for a girls birthday is simple.  The first thing you need is a theme.  During my oldest daughter's 1st birthday we decided to use the theme of the "Strawberry Shortcake".  At the time, 2002, they had not yet put up for sale any decorations on the theme so I decided to hire a very talented woman to create all of the decorations related to the theme.  The birthday decorations and accessories were completely personalized.  With the help of one of my cousins we decorated the background with a huge arch of red and pink balloons.  I also used helium balloons with strawberry shortcake stickers.  the cake was made by one of my neighbors at the time who baked cakes as proffesion.  The cake was a four tier pink and red round cakes and the cake on the base was part of the strawberry shortcake's body, I put glass strawberries all around the mirrored base and my daughter's picture at one side with her 1st year picture and a message regarding her name and personality.  The keepsakes were strawberry shortcake magnets with my daughter's picture on it, chocolate bars with a personalized wrappers that had a very special "thank you" message that I wrote on behalf of my daughter for all of her guests.
 
The use of color is very important not only to blend in the decorations, but to create a beautiful effect and a lasting impression on the guests.  For outdoor birthday parties it is very important to keep the guest cool and dry from unpredictable weather, tarps can help in out door parties. 

3rd Birthday Party, again strawberry shortcake!!!

During my daughter's 3rd birthday she picked the strawberry shortcake theme, which at this point in 2005 you could find everything you needed for this theme.  For this birthday we added a green to the color theme.  This birthday party we had to do it indoors because we were in New York, US.  It was too cold and raining to be outside.  An indoor or outdoor party can be beautiful as long as every detail is thought through and brings out the entire decoration or theme of the birthday party or event.  In my daughters birthday even her dress was strawberry shortcake.  My husband and I were clothes that matched the decoration colors so we could match...hahahaha!!!  The pictures came out with pretty colors.

All the planning made for one happy little girl and a great Birthday Party!!! 


More pictures available in blog español (Decoración cumpleaño niña)

Sunday, September 19, 2010

Decoración de mesa para nuestro 1er evento

Blog in english "Decorating table for the 1st event"

¡La jornada continua!  Tenemos un evento muy pronto.  Es el sábado 2 de octubre de 2010. Nos vamos a unir a una recaudación de fondos donde vamos a decorar una mesa que será comprada por el apostador más alto y ese dinero irá a la agencia sin fines de lucro llamada " El centro de resolución de conflictos" (DRC).  A la derecha de esta página podrá ver los detalles de este evento...

El tema con el que vamos a decorar nuestra mesa va a ser "Jardín invernal brillante" (Sparkling Winter Garden), escogí ese tema por un par de velas que compre para decorar la mesa que llevaban ese nombre.  La mayoría de los materiales que necesitamos los logramos conseguir en la tienda por departamento "Boscov" en el centro comercial de Steam Town en Pennsylvania.  Compramos un juego de platos con servicio para 6 en color blanco perlado para poder darle ese color invernal que queremos para la decoración de la mesa.  El juego de cucharas, tenedores y cuchillos es marca "Churehill" en plateado con servicio para 4.  Tambien compramos dos candelabros en cristal en forma de diamantres alrededor para darle ese efecto brilloso a la mesa.  Las velas "sparkling winter garden" tiene gotas en cristal en la mitad de abajo que le da ese toque de elegancia.  En la tienda "Hallmark" conseguimos unos brazaletes simulando copos de nieve y hielo que vamos a desmantelar y regar por toda la mesa para darle ese toque de invierno y mas brillo a la mesa.  Conseguimos tambien una jarra en cristal con cortes de diamante para cuando la luz refleje sobre el crea un efecto de luz y brillo espectacular.  Este último, lo compramos en la tienda "Ross" en Wilke-Barre en PA, junto con el mantel de mesa en blanco de "Prego", y unos vasos en cristal para 4 al igual que la jarra tienen ese corte de diamante en la parte de abajo.  Finalmente logramos conseguir todas las flores de tela en la tienda de arte y manualidades "Michaels", al igual pudimos conseguir una rama seca que simulaba tener pedazos de hielo junto con unas piedras en ramas plásticas colgadizas.  A continuación podrán apreciar la lista de materiales que compramos, la marca de cada uno y el valor.  Favor de tener en cuenta que como una buena planificadora de eventos, siempre tomamos en consideración el presupuesto y compramos los materiales en especial y a bajo costo pero de calidad.  Así es que nosotros no pagamos la misma cantidad que verán en la lista, nos ahorramos mucho más...

Item                                                    Brand                Value

32 Piece Master Pack (set for 6)      Sloane               $59.99

Italian Waffle Weave Tablecloth      Prego                $16.00

15oz. 4 Diamante coolers (glass)    Premier              $8.00

20 pc. Silver wear (set of 4)             Churehill           $24.99

Lotus Candle Holder (2 tea light)    Shannon Crystal $40.00

Jeweled Pillar Candles                    Habersham Co.    $18.00

Glass vase                                         Laura glass          $12.00

Flowers & Beads                             Michaels               $25.52

Snow Flakes & Pearls                     Hallmark              $15.98


Tan pronto participemos de este evento pondremos fotos  aqui para que ustedes los puedan apreciar.  Esperemos que alguien compre la mesa con una buena apuesta y que podamos ganar algún premio de alguna de las varias categorías.  Estamos ansiosos de que llega la fecha de este evento y poder regar la voz sobre nuestro nuevo negocio de planificación de eventos "Diamond Stone Event Planning" y continuar en esta jornada.  

Para más información sobre este gran evento presione en este "link" http://www.drcservices.org/

Decoración Cumpleaño Niña

Durante el primer cumpleaño de mi hija mayor, yo insistía en que iba a ser del motive de la "Strawberry Shrotcake", aunque en aquel tiempo (2002), aún no había salido nada para cumpleaños con ese motivo.  Así que decidí contratar a una señora muy talentosa, que creó todo para la fiesta de la "Strawberry Shortcake" con la foto de mi hija.  Su cumpleaño fue totalmente personalizado.  Con la ayuda de mi prima decoramos con un gran arco de globos rojas y rosas.  Tambien utilizamos globos de helio utilizando los mismos colores pero con unos adesivos del motivo que detono el cumpleaño.  Ordenamos un bizcocho (pastel) de una vecina que hacía bizcochos (pastel) profesionales, tambien de color rojo y rosa montado en bases,  El primer bizcocho (pastel) colocado en la base de la mesa estaba decorado con la cara y parte del cuerpo de la "Strawberry Shortcake".  Los recodatorios eran magnetos del motivo pero con la foto de mi hija, tambien regalamos barras de chocolate con una etiqueta personalizada que detallaba el agradecimiento a los invidatos.

La manera cómo se utilizan los colores es sumamente importante para crear un efecto espectacular no tan solo en las fotos sino en la impresión de los invitados.
Para cumpleaños al aire libre es us sumamente importante proteger a los invitados de las inclemencias del tiempo utilizando una carpa.  Para entretener a los niños alquilamos unos juegos de patio apropiados para todas las edades.

3er Cumpleaño de mi hija 2005: "Strawberry Shortcake" 


Durante el 3er cumpleño de mi hija, ella decidió que quería el motivo de la "Strawberry Shortcake" de nuevo, ya para esta fecha se podía comprar todas las decoraciones con este motivo.  Este cumpleaño fue dentro de la casa ya que estabamos en New York, US y estaba muy frío para estar afuera.  Un cumpleaño dentro o afuera puede quedar hermoso siempre y cuando cada detalle resalte la decoración y el motivo del cumpleaño o fiesta. 


Hasta el traje de la cumpleañera era del motivo del cumpleaño.  Nosotros nos vestimos con los colores del cumpleaño y así combinar con todo, jijijij, las fotos quedaron con lindos colores!!!

El resultado final, una niña super feliz en el día de su 3er cumpleaño!!!!

Saturday, September 18, 2010

Decorating table for the 1st event!!!!!

Event Planning Journey continues!!!!! We have and upcoming on October 2nd, 2010.  We are joining a fundraiser event where we will be decorating a table to be auctioned off to the highest bidder in a silent bid.  Check the right side of this blog for the details on the event.

Our table theme will be "Sparkling Winter Garden", I got the name from one of the candles I purchased to decorate the table with.  We got most of what we needed in Boscov Stores at Steam Town Mall in Scranton, PA.  We bought a 6 piece table flat wear setting in off white in order to get that winter white effect we are looking for.  The silver wear was a 4 piece set from the "Churehill" collection.  We also purchased 2 crystal tea light candle holders in the shapes of diamonds around it to give it that sparkling look.  The "sparkling winter garden" candles have water drops crystal clear on the bottom half.  At the Hallmark store we found winter snow flakes charm bracelet that we are going to take apart and use all over the table to give it that effect of winter snow and extra shine.  We also found a crystal vase with diamond cuts that when light reflects on it, it shines and sparkles.  This was purchased at Ross in Wilkes-Barre, PA along with the table cloth from "Prego" & 4 piece "Diamante coolers" set that also have that diamond cut at the bottom to produce the same effect.  Finally we were able to find all of the flowers for the center piece along with "iced" simulating branches and willow dropping beads at the arts and craft store, Michaels.  Below you'll see the list of the items along with the brand name and original prices.  Please keep in mind that as a good event planner we know the importance bargain shopping.  We got all of these items on sale and paid much less to decorate this table.
                     
Item                                                  Brand                 Value

32 Piece Master Pack (set for 6)     Sloane                $59.99

Italian Waffle Weave Tablecloth    Prego                  $16.00

15oz. 4 Diamante coolers (glass)   Premier               $8.00

20 pc. Silver wear (set of 4)          Churehill             $24.99

Lotus Candle Holder (2 tea light)   Shannon Crystal $40.00

Jeweled Pillar Candles                  Habersham Co.   $18.00

Glass vase                                      Laura glass         $12.00

Flowers & Beads                   Michaels             $25.52

Snow Flakes & Pearls            Hallmark            $15.98


As soon as we do this event we will post the pictures for you to view the way we decorated our table.  Hopefully a high bid is placed on the table and we win an award during the Gala.  We are looking forward to this event and being able to spread the word of "Diamond Stone Event Planning" and continuing our journey!!!

For more info. on this event link to this site:  http://www.drcservices.org/

Monday, September 13, 2010

¡¡¡Cumpleaño Para Niños!!!

Blog in English (Boy Birthday Party)

Fotos en blog en inglés (Boy Birthday Party)

Tuvimos la oportunidad de celebrar el 1er cumpleaño de nuestro hijo el 31 de julio de 2010.  Decidimos celebrar su cumpleaño en nuestro hogar ya que hacía un año que la compramos y no habiamos hecho ninguna reunión de bienvenida a la casa.  Pensamos que era buena idea compartir con familiares y amigos la grandiosa ocasión del cumpleaño de nuestro hijo y nuestro primer año en nuestro nuevo hogar.  Decoramos el área del comedor con la mesa del bizcocho/pastel y los "cupcakes".  Yo comencéa decorar el día amtes de la fiesta y tuve varias ideas hasta que di con la decoración final, y quedé muy satisfecha.  En una de las fotografías en "english blog" verás una de las ideas para la mesa; la decoré con los "cupcakes", los pitos para fiestas.  El bizcocho/pastel aun no había llegado pero los juguetes del tema de la fiesta "Toy Story 3" estaban listo de antemano para poner encima del bizcocho/pastel.
Decidí poner la foto de mi hijo encima de la mesa, lo que le daba un toque más personal a la decoración.  La fotografía que utilice fue la misma que utilice en las tarjetas de agradecimiento.  Es importante mantener una consitencia a travez de toda la fiesta.  Tambien decidi poner en la mesa los notines que utilizó en su bautizo como representación de que es un hijo de Dios y que está siendo encaminado en la Fé.

El resultado final (ver english blog).  El tema central del cumpleaño fue el de la película de niños "Toy Story 3", los colores fueron seleccionados de acuerdo con los del la película.  Los "cupcakes" fueron decorados tambien utilizando los mismos colores.  El arco de bombas decorado tambien en los mismos colores ya seleccionados le dió ese toque final a toda el área.  Coloqué tambien su silla de comer detrás de la mesa como anticipo al momento en que todos le cantariamos "cumpleaño feliz", puse su babero con el número 1 encima de la silla y en la mesa coloqué su gorrito de cumpleaño con un gran #1.

En las fotos pueden apreciar el momento en el que le cantamos cumpleaño con su velita encendida.  Le cantamos primero en inglés y luego en español. Mi niño tenía su propio "cupcake" con una vela con el #1.  Los invitados disfrutaron mucho los "cupcakes" que hice y algunos hasta comieron segundas.  Hemos establecido una tradición en las fiestas de mis hijos que familiares y amigos cercanos nos podemos una camisa/blusa de un color que vaya a tono con el cumpleaño.  En el cumpleaño de mi hijo todos nos pusimos camisas color verde.  Yo creo firmemente en que cada detalle es importante.
Las mesas para los invitados, la mesa de la comida, fueron decorados con lo colores de la fiesta y el día estaba perfecto, soleado y con poca brisa donde todos pudimos mantenernos en el área de el patio y disfrutar de la fiesta.  Alquilamos una casa de brinco para todos los niños y fue todo un éxito ya que brincaron todo el día, hasta los adultos la disfrutamos. 

¡¡¡Toda la planificación resulto en un niño sumamente feliz!!!









































Sunday, September 5, 2010

Boy Birthday Party

These are images from my son's 1st Birthday.  We celebrated it on July 31st, 2010 at our home.  We decided to celebrate it at our house as we had not had any big events since we had bought the house one year ago.  We thought it was a great occasion to share our new home with family and friends.  We decorated the dining room area with the cupcake/cake table and I began decorating the day before and played with different ideas until I was satisfied with then end result.  On the pic. you see one of the attempts, cupcakes, party blowers for all the kids and the cake had not arrived but we had all the cake toppers on the table waiting in anticipation...

I decided to put my son's picture up on the table in order to make it more personal.  The picture was also the picture used in all the "Thank you" cards, keeping the same theme through out is very important.  I also decided to put he's Christening shoes on the table as a way to show that he is a child of GOD and is growing in the faith. 


This was the final result!  The decoration theme was "Toy Story 3" and all the colors were selected according to the theme.  The cupcakes and cake were decorated using the same color theme.  The balloon arch blended in all the colors in the background giving it that extra "umf" for the pictures.  I put his high chair in the back in anticipation for the big moment of singing "happy birthday" with his "bib" on it and on the table I put his very own special "birthday hat".

This is one of the pictures taken at the time every one was going to sing Happy Birthday, we sang it first in english, then in spanish.  All the kids and adults enjoyed the cupcakes, some even ahd seconds.  I have the tradition also that family and very close friends where a shirt/blouse of the same color.  For my son's birthday we wore green to match the birthday colors.  My son had his very own cupcake with his #1 birthday candle.  Every detail is important in making the party special.


These were some of the guest when we came inside the house to sorround the birthday boy and sing "Happy Birthday"

This is a picture from one angle of the backyard and how we were able to use the entire area and decorate the tables with the different colors of the birthday theme.  We also had a bouncy house for the kida to enjoy, and they did the whole day!!!

All the planning made for one happy little one year old boy!!!!





Saturday, September 4, 2010

Personas uniéndose a la jornanda

Blog in English (People joining the journey)

Hoy (09/01/2010) tuve la oportunidad de almorzar con una persona muy inspiradora y positiva.  Ella es una empresaria y dueña de varias propiedades en el condado.  Fue una grandiosa oportunidad el poder hacerle diferentes preguntas, aprender un nuevo vocabulario empresario y conocer posibles opciones que tengo disponibles para hacer de ésta jornada todo un éxito.  Por una parte, ella me confirmó varias cosas que ya yo había aprendido durante el proceso de investigación de hace unas semanas atrás; certificarme es sumamente importante, continuar estudios en ésta profesión, y adquirir mayor conocimiento y experiencia en planificación de eventos, consultora de bodas y coordinadora de fiestas, aunque sean todos términos similares.  Creando una cadena de personas que rieguen la voz sobre tu trabajo es la mejor manera y la más efectiva de mercadear tu negocio o empresa.  La buena reputación que establescas es sumamente importante para promocionar tu negocio y a la vez recibir esos comentarios positivos que van a ser los que eventualmente van a crear esa efecto de correr la voz a la otra persona, y la otra, y la otra, etc...  ¡Tu palabra vale muchísimo, lo que significa que cuando digas que vas a hacer algo, lo cumples!  En cualquier negocio y en la vida si no cumples con las cosas en las que te has comprometido a hacer, no solo le has fallado a los demás sino que peor aun te has fallado a tí mismo.

Durante el almuerzo me di cuenta de que ésta nueva jornada conlleva un poco más de lo que originalmente imaginé, pero a la misma vez me confirmó aún más, que este es un reto que quiero y estoy más que comprometida a llevar acabo.  ¡Así que continua uniéndote a mi en esta nueva jornada para ver como termina!

http://www.scfrr.com/
http://www.mor-tons.com/

PS: Gracias Shirley Felder por sacar un ratito de tu valioso tiempo y pasarlo conmigo durante la hora de almuerzo...

Wednesday, September 1, 2010

People Joining the Journey

Today I was able to sit and have lunch with a very positive and inspirational person.  She is a business owner and also owns several properties.  It was great to be able to pick her business brain and to learn different terminologies and potential options that I can have available to succeed in this new journey.  For one she confirmed to me things that I had researched like the importance of getting certified, studying further and gaining knowledge on event planning, bridal consulting and party planning, which are all similar terms.  Creating a network is key to succeeding in this area, word of mouth is the best marketing tool.  The reputation you establish with others is extremely important in getting that positive feedback and that trickle down effect that word of mouth creates.  Your word is your bond, which simply means that if you say you are going to do something, you do it!  In any business and in life in general if you do not follow through with things that you have committed to do, you have failed not only those you have let down, but more importantly yourself. 

During the lunch I realized also that this journey entails a bit more than I originally understood, and at the same time re=confirmed for me that this a challenge I am willing and more than committed to taking on!  So continue following to see how this wonderful new journey turns out!!!

http://www.scfrr.com/
http://www.mor-tons.com/

PS:  Thank You Shirley Felder for taking of your valuable time and spending it with me during lunch today.....